我们在两个周末前在伦敦着名的波多贝罗路市场。一个网站将其描述为全球最大的古董市场,有超过1,000家经销商销售各种古董和收藏品。它是伦敦最受欢迎的地标之一;所以当他们在英国时,来自全国各地的人将旅行行程包含在市场中并不奇怪
我们并非唯一在市场上的马来西亚人。还有很多其他人,包括这位着名的企业家变身名人和他的家人以及视频相机的朋友。由于他的滑稽动作,你将无法想念他。
在人群中,我们听到他响亮而清晰的声音,打扰了一位街头大提琴手。他开始唱他最近发行的单曲,很大程度上是大提琴手的厌恶。这位企业家在他的Instagram上分享了他的一段录像,他告诉他要离开。
网民评论他的Instagram帖子,许多人建议他遵守他访问的地方的法律和文化。一位网友实际上称他为事件中的“无知”。
这不是他第一次在海外制造骚乱。一旦进入瑞士,这位同样的企业家在社交媒体上发出这样的声音,呼吁他在外面带食物时被带离餐厅。为了抗议,他和他的家人上街吃饭,而不是寻找一个更合适的地方,在那里很多。
我因此想起了这个拉丁语的说法, si fueris Romae,Romano vivito more; si fueris alibi,vivito sicut ibi ,当用英文翻译时,意思是“在罗马时,像罗马人那样做”。马来人的当然是“masuk kandang kambing mengembek,masuk kandang kerbau menguak”(字面翻译,当你进入山羊房子时,你会咕噜咕噜,当你进入牛犊仓库时)
“新文化素养词典”第三版将这句话定义为:“在访问异乡时,要遵守居住在其中的人的习俗。”
事实上,这样的失礼不应该犯下,即使是在开玩笑的时候。为了满足人们的注意需要,不应该把国家的美名降到泥地上。
我们当然不想像某个国家的游客那样被贴上负面标签。由于他们旅行时的行为方式,许多人对来自这个国家的游客有不好的印象。在过去的几年中,他们的声誉非常糟糕。
了解一个国家的习俗和礼仪并不难。有许多在线网站提供可以在互联网上搜索的旅游提示。许多旅游博客在网上分享了他们自己的经历,可以作为指导。
我不得不观察一些我曾经去过的国家的任何习俗和传统,无论是出差还是休闲。
在意大利,我不得不从我的意大利政府指派的导游借用一条围巾进入教堂,看到黑色麦当娜雕像。在巴厘岛和日惹度假期间,我记得在寺庙参观期间不得不使用寺庙发布的布裙。而且,在海外的清真寺,我们也必须遵守适当的礼仪,因为它不同于一个国家。
当我去俄罗斯联邦布里亚特的乌兰乌德时,我们去了世界上体积庞大的淡水湖贝加尔湖,也是世界上所有湖泊中最深和最清晰的湖泊之一
我们当地的导游指出,一瓶伏特加不得不倒入湖中,祝你好运,并且游客们还要在湖边祝酒,祝你好运。我谨慎地将伏特加酒倒在地上,因为害怕冒犯我的主人。
在某些地方,我们不仅要穿得适当,而且要准时。
我回忆起当时被告知一位前任部长在伦敦剧院演出时迟迟未能入场。在他们被允许进入大厅之前,他们错过了前15分钟的演出。
是的,几乎不可能知道关于外国的习俗和礼节的一切。
但是,一个网站提供了很好的建议,以防止游客违反规定:如果你没有看到当地人这样做,最好不要这样做。“
Fauziah Ismail是Digital / Features的副主编,'New Straits Times'
阅读更多