鉴于最新消息 冠状病毒爆发 以中国为中心，人们担心这种疾病的蔓延以及对旅行风险的担忧，这不足为奇。
白宫周三表示正在考虑 禁止中美之间的所有航班。 英国航空 宣布将暂停前往该国的旅行。澳大利亚透露正在采取 非同寻常的措施 将遣返回返的公民从中国爆发中心武汉转移到离大陆海岸1,200英里的偏远岛屿。
有 关于2019-nCoV还有很多我们不知道的地方，因为该病毒是已知的，包括所有症状以及确切的传播方式。但是，我们确实知道案件收费正在迅速上升。截至1月29日， 至少有6,057人患病 —与一月初相比似乎不超过40例，有了巨大的增长。这些人中的绝大多数（5,970）都位于中国大陆，而大多数（3,554）则集中在疫情的震中，而湖北省（武汉的所在地）却有少数被感染的旅行者已经逃离了中国。该病毒仍在中国30多个省市中传播，包括上海，广东，香港和北京。
资料来源：约翰·霍普金斯大学系统科学与工程中心
但是，有一些好消息。传染病研究人员和流行病学家在呼吸道病毒如何感染方面有很多经验 2019-nCoV 当人们在旅行中面临最大风险时，以及如何保持安全，它们会越境传播和移动。
要了解更多信息，我打电话给 艾萨克·波格（Isaac Bogoch），多伦多大学的传染病医生兼教授，他研究了航空旅行如何影响动力爆发-包括 新的冠状病毒感染。我问了他一些（也许是偏执的）旅行问题，并得到了很多保证。这是我们的对话，为简洁明了而进行了编辑。
朱莉娅·贝鲁兹（Julia Belluz）
现在乘飞机旅行安全吗？
艾萨克·波格（Isaac Bogoch）
我将其分为几部分：当我们考虑旅行时，有要去的目的地以及是否可以在该目的地拾取病毒。然后有 [the travel part]：在前往目的地的途中，我是否有感染的危险？
在第一部分，当前我们在中国流行。特别是在湖北省。在湖北以外，实际上在中国境外感染这种病毒的风险非常低。
我们可以用一只手或两只手计算从未接触过湖北或中国的人被这种病毒感染的人数。因此，当前在流行病的震中以外获得这种感染的风险非常小。所以如果人们在旅行 [anywhere outside of China] 您的风险几乎为零。
朱莉娅·贝鲁兹（Julia Belluz）
在中国以外的地方，例如泰国，德国或加拿大，怎么办？
艾萨克·波格（Isaac Bogoch）
到目前为止，有类似 70起国际案例。再说一次，我们仍然可以数一二手而没有去过中国的人中获得这种感染的人数。因此，在这种流行病持续发展的地区以外，目前出行的风险极低。其中包括出口病例的地区-泰国，日本，法国，柬埔寨。
同时，这是一个动态的情况。我们显然需要保持自我了解和最新情况，因为旅行建议和警告也会随着这种情况的继续传播或受到更好的控制而不断发展。这也是重点。
朱莉娅·贝鲁兹（Julia Belluz）
如何在您前往目的地的途中从其他旅行者身上获取病毒呢？
艾萨克·波格（Isaac Bogoch）
已经进行了一些研究，以探讨通过航空旅行感染传染病的风险。乘飞机旅行遭受呼吸道感染的风险最高的人仍然非常低，但是如果您靠近某个人，则风险会上升 [with a respiratory disease]。
这意味着如果有人坐在被感染者的旁边-通常在两米以内，那么在其上方或后方排成一排或两排。在该半径范围内，显然存在一些变量，这些变量会使某些人面临更大的风险，例如距离更近，或者暴露时间越长，以及该人的可传播程度。
因此，如果该人有非常非常轻微的症状并且没有咳嗽，那么该范围内某人感染该病毒的可能性就非常低。而且距离较远的人感染该病毒的可能性也较低。风险最大的人是坐在被感染旅行者旁边的人。甚至坐在那个人旁边的人感染病毒的机会仍然相对较低。
朱莉娅·贝鲁兹（Julia Belluz）
但是我仍然担心机场和其他公交枢纽。我该怎么做才能保护自己？像，我应该买些口罩吗？
艾萨克·波格（Isaac Bogoch）
人们戴着口罩的事实-第一名没有帮助，而第二名则过于危言耸听。如果有人患有呼吸道感染，则口罩有助于阻止扩散。但是，如果未戴口罩的人没有被感染，那么这将不会显着降低其感染这种病毒的风险。
无论是否爆发这种疾病，手卫生始终很重要，不仅对于这种冠状病毒，对于诸如流感和其他呼吸道病毒之类的病毒，或可能生活在高度接触表面的细菌（如门把手，键盘和电梯按钮）也很重要。
朱莉娅·贝鲁兹（Julia Belluz）
所以基本上，您要说的是-除非您在中国-继续？
艾萨克·波格（Isaac Bogoch）
表现正常。去你的日常生活。带孩子去上学。去工作。出去玩。照常做。如果您不在流行地区，我不会改变任何行为。
朱莉娅·贝鲁兹（Julia Belluz）
如果由于某种原因必须去中国怎么办？
艾萨克·波格（Isaac Bogoch）
注意这一点非常重要 不断发展的旅行建议 随着流行病的发生而改变。马上，[[the疾病预防与控制中心 建议]避免不必要的旅行或重新考虑前往中国的旅行。
朱莉娅·贝鲁兹（Julia Belluz）
如果您要去中国，会采取什么预防措施？
艾萨克·波格（Isaac Bogoch）
我会洗手。在医疗保健设置中， [I’d wear a mask] 仅当我照顾有这种感染的人时。
朱莉娅·贝鲁兹（Julia Belluz）
我已经读到，即使人们没有出现症状，这种病毒也可能传播，例如德国最近的病例。你怎么看？
艾萨克·波格（Isaac Bogoch）
我希望看到更多数据来支持这种观点，即真正无症状的人可能已经传播了感染。即使有这种感染的无症状传播病例，这些病例通常都是罕见的病例，并且几乎是人类已知的几乎所有其他呼吸道感染病例，但并不是那些正在流行的人。
朱莉娅·贝鲁兹（Julia Belluz）
你做了一些 伟大的研究 在过去的几周内 城市 最有可能感染新型冠状病毒。什么是最大的收获？
艾萨克·波格（Isaac Bogoch）
我们已经看过 [the question of] 如果这种病毒在中国传播得更广泛，那么病例的国际出口在哪里 [likely to go]。我们基本上强调 前50个目的地 来自与武汉具有显着互联互通的中国部分城市。毫不奇怪，在前50名中，大多数位于东亚和东南亚，并且有几个欧洲目的地（巴黎和伦敦，还有几个北美目的地）纽约，旧金山和洛杉矶。开罗是前50名中唯一的非洲目的地。
如果有更多的案件出口到欧洲和美国，任何人都不会感到惊讶。但是，出口感染量和数量最多的地方将是东亚和东南亚中心。
阅读更多
