八打灵再也：与大多数马来西亚节日一样，屠妖节通常是家庭聚会，为朋友和邻居开放房屋，庆祝每年的传统美食大餐的时候。
但是，对于许多因Covid-19大流行及其旅行限制而留在海外的人来说，今年的灯光节显得微弱。
其中一位是新加坡的保安员Ganandran Rothinam，他渴望与妻子和三个孩子团聚。
在过去的29年中，他每天都从柔佛州古来的家中旅行，前往新加坡的一名保安人员。但是封锁的限制迫使他不得不呆在柔佛海峡的对面。
“我不知道会持续这么长时间。我预计会是14天，并认为“这不是问题，我可以留在新加坡”。但自3月18日以来，我一直在这里。”他告诉FMT。
这位58岁的老人表示，他没有机会与家人团聚感到难过，但他说，最好不要旅行，因为他的年龄会增加他被感染的风险。
他补充说，工作也很重要，因为他的小儿子仍在完成大学学习，而且还需支付学费。
“我有点痛苦，我很想念我的男孩。由于Covid-19，每个人都在家里，但我不在身边，我被困在这里。
“我的妻子在家中管理得很好，所以我只是想把钱返还房租和食物。我正在这里为家人赚钱。”
屠妖节今天上午，一切照旧，他将像往常一样报告工作。
他说，他目前正在积蓄年假，以便回家旅行并接受检疫，并有额外的休息日。
“见家人是一回事，但我还需要更新护照。另一件事是我的摩托车保养已经过期，我迫不及待想把它送到我最喜欢的车间去。”他笑着说。
在越南河内，自八个月前的运动控制命令（MCO）以来，保罗·迪内什（Paul Dinesh）从未见过自己的妻子和五岁的女儿。
曾与一家越南汽车制造公司合作的Dinesh告诉FMT，他过去每两周一次飞往雪兰莪的巴生。
“我之所以接受这份工作，是因为它只有三个小时的飞行路程。我会在星期六乘飞机，与家人共度周末，然后在星期一早上乘飞机。
“最糟糕的情况是，我认为Covid-19问题将在今年年底之前解决，但现在看来它将一直持续到明年。”
尽管越南的Covid-19疫情每天得到控制，每天只有一位病例，但Dinesh表示，越南公司已对其雇员实施了旅行禁令，以避免感染的风险。
他补充说，抵达马来西亚并返回越南后，为期两周的强制性检疫规定使他很难休假。
保罗感谢技术使他能够在屠妖节上与家人进行视频通话，但保罗表示，今年他仍然不愿意参加庆祝活动。
“我们一直期盼着屠妖节–一家人聚会，玩烟花，一起玩乐。我女儿长大后，我无法去那里。这确实是我最想念的东西。”
尽管情况如此，保罗还是在自己的情况下发挥了最大的作用，并已计划本周末在河内当地使馆与其他马来西亚人聚在一起吃印度食物。
他补充说，他的公司终于允许他离开该国，将护照续回国内，并表示，他希望很快能吃到他最喜欢的椰浆饭和印度煎饼。
缺少庆祝活动的人并不只有Ganandran和Paul。许多希望与亲人一起度过屠妖节的马来西亚人也到社交媒体表达类似的观点。
有些人“被淘汰”，他们不会在开放日的大餐上吃咖喱饭，而另一些人则为今年无法与家人购物买新衣服而感到沮丧。
其他一些人则质疑没有聚会的节日，说对他们来说这将是一场“安静的屠妖节”，许多人表示他们渴望早些取消有条件的MCO，以便他们尽快返回家乡。
阅读更多
