常见问题:工人如何在新加坡和马来西亚之间旅行,以及有哪些COVID-19协议? -CNA

新加坡:新加坡和马来西亚已经通过互惠绿色通道(RGL)和定期通勤安排(PCA)敲定了跨境旅行的安排,并且这两种计划都将于下周一(8月10日)开放供申请。

PCA允许持有在另一国从事商业和工作目的长期移民通行证的新加坡和马来西亚公民或永久居民进入该国工作。

另一项跨境旅行计划-RGL-适用于渴望进行14天的短期旅行的马来西亚和新加坡居民,主要用于公务和公务。

对于那些需要出差以工作为目的的人,我们根据当局迄今为止发布的信息,编制了一个常见问题清单。

问:持有新加坡工作许可证的马来西亚公民/永久居民如何申请PCA?他们何时才能回家?

答:根据PCA,拥有有效新加坡工作通行证的马来西亚公民和永久居民必须在返回新加坡回国回籍假之前在新加坡停留至少90天。有资格申请的人将需要具有以下通行证:就业准证,EntrePass,个性化就业准证,S准证和工作许可证。此通行证自进入新加坡之日起至少有15天有效。

新加坡和马来西亚之间的出入境点必须通过陆路过境点-兀兰检查站或大士检查站。

当他们进入新加坡时,根据该计划的旅行者必须提交至少7天的入住通知(SHN),并进行COVID-19拭子测试。从进入新加坡之日起,该员工必须在已声明的SHN住所中停留至少7天,并对COVID-19进行阴性测试(以较晚者为准)。一旦员工完成了SHN并测试COVID-19是否为阴性,员工就可以开始工作。

当局在大士检查站进行温度筛选
当局将于2020年1月24日在大士检查站进行温度筛查。(照片:TODAY / Najeer Yusof)

希望为其雇员申请PCA的新加坡公司可以从8月10日下午12点开始提交其申请, 通过CorpPass

雇主可以在其申请的60天之内选择进入日期。所有申请将按照先到先得的原则处理。雇主必须在雇员进入新加坡之前至少7天提交申请。

阅读:新加坡-马来西亚旅行的措施包括至少7天的在家通知,COVID-19测试

问:对于通过PCA进入新加坡的马来西亚公民/永久居民,涉及哪些健康协议?

答:清除移民后,员工将不得不乘私人交通工具。这些包括摩托车,仅载送正在服务SHN的马来西亚乘客的私人巴士,或出租车和私人租车,直接从移民检查站到已声明的SHN住宿。他们不应在旅途中的任何其他目的地停留。

如果正在驾驶,员工应向驾驶员明确表明他们正在为SHN服务。在为SHN服务时,员工不应乘坐公共交通工具或滑行出租车。

新加坡拭子测试COVID-19
一名身穿个人防护设备的医护人员于2020年4月27日在新加坡收集了鼻拭子样本用于COVID-19。(照片:AFP / Roslan Rahman)

SHN下的人员只能在指定的日期和拭子预约时间离开住所,前往指定的检测机构进行COVID-19拭子测试,并且有类似的运输限制。

员工或雇主将承担员工在新加坡的SHN和到达后COVID-19拭子测试的住宿费用,但要符合人力部的现行要求。

阅读:马来西亚,新加坡已从8月10日起解决跨境旅行的安排,但尚未准备好每日通勤:Vivian Balakrishnan

问:对于持有马来西亚工作许可证的新加坡公民/永久居民,获得PCA的程序有何不同?

答:最短停留时间以及出入境点均相同。

那些有资格申请PCA的人必须持有在马来西亚从事商业或工作目的的长期签证。

雇主可以为雇员申请PCA,以通过以下方式进入马来西亚 MyTravelPass在线申请 旅行日期前至少10个工作日。雇主在申请期间还需要提供任命书和护照复印件。

同时,作为马来西亚移民局制定的健康协议的一部分,员工将需要接受7天的修改后的家庭监护令(HSO)。

他们还必须在HSO结束时通过抗体检测试剂盒进行COVID-19检测,如果检测为阴性,将从HSO中释放。旅行者还必须订阅由马来西亚政府开发的MySejahtera应用程序,以管理COVID-19疫情并在全国范围内进行联系跟踪。

这些旅行者还可以在新加坡短暂回籍假期间,在马来西亚工作至少90天后,申请豁免其SHN。

根据新加坡移民与关卡局(ICA)的规定,马来西亚发行的PCA通行证的目的是允许新加坡公民和PR在回籍假后重新进入马来西亚,以继续开展业务或工作。代替SHN,返回者将在到达新加坡的兀兰检查站或大士检查站时自费进行COVID-19拭子测试。

问:新加坡居民如何申请RGL访问马来西亚?

答:所有在新加坡合法居留并需要进入马来西亚进行基本商务旅行且出于官方目的的国籍均可申请RGL。这将被单次批准。

与PCA员工只能通过陆路口岸旅行不同,通过RGL进入另一个国家的个人也可以通过飞机旅行。因此,新加坡居民也可以通过直接航班飞往马来西亚,然后通过吉隆坡国际机场(KLIA),KLIA2和槟城国际机场进入。

最长停留时间为14天。旅客在整个访问期间都必须提交并遵守受控的路线。

在离开新加坡前往马来西亚之前,旅行者在马来西亚的赞助企业或政府机构将代表申请人提出申请。这应该在旅行日期前至少10天完成。申办者还需要提供旅行者证明,以证明旅行者在出发前72小时内通过拭子测试对COVID-19进行了阴性测试。

卫生工作者在马来西亚收集COVID-19的样本
2020年4月22日,卫生工作者在吉隆坡郊外的Gombak收集样本进行COVID-19检测。(照片:AFP / Mohd Rasfan)

在线申请所需的文件包括旅行者的护照复印件,邀请函,逗留期间的行程,酒店住宿证明以及健康和旅行历史记录声明。

抵达马来西亚后,将通过赞助商或政府机构提供的交通工具将旅客转移至住宿。旅行者还必须订阅MySejahtera移动应用程序,并在入境点或抵达马来西亚24小时后进行COVID-19拭子测试。

如果测试结果呈阳性,马来西亚政府将为旅客提供必要的治疗。如果测试结果是否定的,则旅行者可以继续执行受控的行程。

问:马来西亚居民申请RGL进入新加坡的过程是否有所不同?

答:马来西亚的所有合法居民,需要为商务和公务目的单程进入新加坡的短期必不可少的旅行,都有资格申请RGL。

同样,旅客必须在出发前72小时内进行拭子测试。

寻求通过RGL前往新加坡进行短期基本业务或公务旅行的马来西亚居民必须由新加坡的公司或政府机构接待。

托管公司可以直接或通过赞助政府机构自行赞助并代表旅行者提出SafeTravel Pass的申请。

SafeTravel Pass申请获得批准后,将在三个工作日内通过电子邮件向赞助公司或政府机构发出批准函。

凭这封信,签证持有人签证持有人的批准申请人可以在出发前至少四个工作日通过常规途径申请前往新加坡的签证。

一名卫生工作者从一名基本工作者那里采集鼻拭子测试样本
2020年6月10日,一名卫生工作者从新加坡的一名基本工作者那里获取了COVID-19鼻拭子测试样本。(照片:法新社/罗斯兰·拉赫曼(Roslan Rahman)

如果申请人已经拥有有效的签证,则将在批准SafeTravel Pass时取消签证暂停,并且旅行者无需再次申请签证。

对于乘坐飞机进入新加坡的旅行者,建议他们在进入新加坡之前预先注册并支付COVID-19拭子测试的费用。可以进行预注册和预付款 在在线门户 旅客抵达机场后应支付300新元的费用。

对于通过陆路进入新加坡的旅行者,旅行者将在伍德兰兹和大士检查站的测试站付款。仅接受卡付款或贝宝付款。旅客到达陆路检查站时应支付约200新元的测试费用。

问:是否可以通过PCA或RGL进行旅游或休闲旅行?

答:不可以。PCA和RGL不会为学生或游客越境提供便利。安全旅行通行证仅发给进行短期基本商务旅行和公务旅行的旅行者。这些通行证不适用于游客。

寻求进入新加坡学习的旅行者不妨参观 ICA网站。

同时,那些寻求除基本商务和公务旅行以外的目的进入马来西亚的人,应联系新加坡的马来西亚高级专员公署以获取更多详细信息。

问:出于同情的原因,紧急旅行,参加葬礼或拜访患病的亲人怎么样?

新加坡外交大臣Vivian Balakrishnan 说在7月26日 两国正在制定条款,允许人们出于同情心的原因在新加坡和马来西亚之间旅行,例如探望患病的亲人或参加葬礼。

他说,这类跨境人员正在“小得多''的规模,当局正在制定安排以便利这一点。但是,尚未宣布任何细节。

书签本:我们全面报道了冠状病毒的爆发及其发展

下载 我们的应用 或订阅我们的电报频道以获取有关冠状病毒爆发的最新更新: https://cna.asia/telegram


阅读更多

About travel

Check Also

吉隆坡塔贪污案被指控的董事暂时获得护照 – FMT

吉隆坡塔贪污案被指控的董事暂时 …

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注